PROJETO
CINEMA E LINGUÁ, LINGUAGEM
O LABORATÓRIO DE
INFORMÁTICA DA ESCOLA ECILA NOBRE PROMOVEU CO9M OS ALUNOS DA QUARTAS
ETAPAS, JUNTO COM A PROFESSORA DE LINGUÁ PORTUGUESA A SEMANA DO
CINEMA E LINGUÁ, ONDE FOI APRESENTADO O FILME O ÉBRIO, FILME DE
ÉPOCA QUE MOSTRA OS VÁRIOS TIPOS DE LINGUÁS E LINGUAGEM ESTUDADOS
PELOS ALUNOS DESTA ESCOLA.
Língua: Variedades lingüísticas:
São as variações que uma língua apresenta, de acordo com as condições sociais, culturais, regionais e históricas em que é utilizada. -Norma culta: é a língua padrão, a variedade lingüística de maior prestígio social. -Norma popular: são todas as variedades lingüísticas diferentes da língua padrão.Dialetos:
São variedades originadas das diferenças de região, de idade, de sexo, de classes ou de grupos sociais e da própria evolução histórica da língua(ex.: gíria) Conceituado:
Texto:
Discurso: É a atividade comunicativa capaz de gerar sentido desenvolvida entre interlocutores. Além dos enunciados verbais, engloba outros elementos do processo comunicativo que também participam da construção do sentido do texto. Coesão textual
Coerência textual é o resultado da articulação das idéias de um texto ; é a estruturação lógico- semântica que faz com que numa situação discursiva palavras e frases componham um todo significativo para os interlocutores.
Língua: Variedades lingüísticas:
São as variações que uma língua apresenta, de acordo com as condições sociais, culturais, regionais e históricas em que é utilizada. -Norma culta: é a língua padrão, a variedade lingüística de maior prestígio social. -Norma popular: são todas as variedades lingüísticas diferentes da língua padrão.Dialetos:
São variedades originadas das diferenças de região, de idade, de sexo, de classes ou de grupos sociais e da própria evolução histórica da língua(ex.: gíria) Conceituado:
Texto:
Discurso: É a atividade comunicativa capaz de gerar sentido desenvolvida entre interlocutores. Além dos enunciados verbais, engloba outros elementos do processo comunicativo que também participam da construção do sentido do texto. Coesão textual
Coerência textual é o resultado da articulação das idéias de um texto ; é a estruturação lógico- semântica que faz com que numa situação discursiva palavras e frases componham um todo significativo para os interlocutores.
O
Ébrio
é um filme
brasileiro
de 1946
dirigido
por Gilda
de Abreu
e escrito
por ela e seu marido Vicente
Celestino,
que protagoniza o filme.
Gilberto
Silva (Celestino) é um jovem rico do interior cujo pai perde a
fazenda e o deixa na miséria. Sem apoio de ninguém, Gilberto vai
para a cidade grande, onde começa perambular até conhecer um padre
que abre suas portas e o ajuda a procurar emprego e a aplicar seu
talento musical — e Gilberto se inscreve num programa de calouros
onde começa a ganhar notoriedade e algum dinheiro para terminar seu
curso de medicina. Conhece sua futura esposa Marieta no hospital.
Depois de alguns acontecimentos envolvendo familiares e a perda da
esposa, ele decide viver como um fantasma, começando a se afogar na
bebida e vagabundagem. O famoso clipe de "o Ébrio" é
cantado num bar nas cenas finais do filme.
O Ébrio Tom: C
Vicente Celestino
Am E7 Am A7 Dm
Tornei-me um ébrio, na bebida busco esquecer/ Aquela ingrata que eu amava e que me abandonou
Dm6 Am B7 E7
Apedrejado pelas ruas, vivo a sofrer/ Não tenho lar, e nem parentes, tudo terminou
Am A7 Dm
Só nas tabernas é que encontro o meu abrigo/ Cada colega de infortúnio é um grande amigo
Dm6 Am E7 Am E7
Que embora tenham como eu seus sofrimentos/ Me aconselham e aliviam os meus tormentos
A7 Gb7 Bm E7 A E7
Já fui feliz e recebido com nobreza até/ Nadava em ouro e tinha alcova de cetim
A Gb7 Bm E7 A
E a cada passo um grande amigo em que depunha fé/ E nos parentes . . . confiava sim . . .
Gb7 Bm D7 Db7
E hoje ao ver-me na miséria, tudo vejo então/ O falso lar que amava, e que a chorar deixei
Dm F A Gb7 Bm E7 A Am
Cada parente, cada amigo era um ladrão. Me abandonaram e roubaram o que amei.
E7 Am A7 Dm
Falsos amigos, eu vos peço, imploro a chorar / Quando eu morrer a minha campa nenhuma inscrição
Dm6 Am B7 E7
Deixai que os vermes pouco a pouco venham terminar / Este ébrio triste, este triste coração
Am A7 Dm
Quero somente que na campa em que eu repousar/ Os ébrios loucos como eu venham depositar
Dm6 Am E7 Am
Os seus segredos ao meu derradeiro abrigo/ E suas lágrimas de dor ao peito amigo
Questionário
Questionário do filme
o Ébrio para pesquisa escolares.
1- Qual o nome do
filme?
2- Qual o gênero do
filme o Ébrio?
( ) comedia (
) drama ( ) ação
3- Por que Gilberto
vagava pelas ruas da cidade?
4- Qual a porta onde
Gilberto foi bem recebido
5- Como o autor
consegui dinheiro para terminar seu curso de medicina?
6- Como era o nome de
sua esposa?
7- O que seus primos
receberam de herança?
Primo
1:________________ primo 2: ____________
8- Relate o que o primo
de Gilberto fez para fazer com que Marieta fugisse com ele?
9- Como era o nome do
bar do seu Manuel?
10 – Como Gilberto
conta sua historia?
11- Quais os tipos de
linguagem que aparecem no filme?
